На языке дружбы

В 2002 году Генеральная Ассамблея ООН в резолюции «Культура и развитие» постановила провозгласить День межкультурного диалога. Постановление было обращено ко всем государствам — членам ООН, межправительственным органам, организациям системы ООН и соответствующим неправительственным организациям и призывало отмечать 21 мая как Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития. В целях признания позитивной роли культурного разнообразия проводится много мероприятий в разных странах и не обязательно 21 мая. 27 сентября в Европе, в странах-партнерах AFS, проводится День межкультурного диалога. Главным организатором его является EFIL (Европейская федерация межкультурного обучения). Днем межкультурного диалога AFS стремится привлечь внимание к основной миссии организации — делать мир, в котором мы живем, лучше, справедливее и добрее. Таким образом, AFS демонстрирует свое лидерство в области межкультурного обучения.

В гимназии № 7 в Красногорске на протяжении 10 лет реализуется оригинальный образовательный проект.
В соответствии с программой «Академический год за рубежом» AFS фонда «Интеркультура» в гимназии учатся иностранные ученики. Вместе с российскими школьниками они посещают уроки и знакомятся с культурой, традициями, укладом жизни в России.
Межрегиональный благотворительный общественный фонд развития Международных образовательных программ «Интеркультура» является некоммерческой неправительственной организацией. Представительство фонда работает в России с 1992 года. Фонд занимается межкультурным обучением, дающим молодым людям знания, необходимые для жизни и эффективной работы в любой точке земного шара. Организация выступает за мир во всем мире. Представительства фонда есть более чем в 60 странах мира.
Приезжающие в Россию иностранные школьники хотят изучать русскую культуру и стать настоящими друзьями нашей страны. Они живут в российских волонтерских семьях, учатся в наших общеобразовательных школах, которые сотрудничают с фондом «Интеркультура». С каждым годом Россия становится все более привлекательной страной для международного обмена. Многие иностранные учащиеся, заполняя анкеты для участия в программе, ставят Россию на первое место как страну, в которой они хотели бы учиться.
В гимназии № 7 международная образовательная программа реализуется при поддержке директора гимназии М.Ивановой и учителя истории, волонтера фонда AFS «Интеркультура» Е.Земсковой.
Как у наших гимназистов, у иностранных гостей учебный год начался 1 сентября. Линейка, первые уроки, звонки, перемены, домашние задания — незаметно пролетели первые учебные недели. 27 сентября, в европейский День межкультурного диалога, состоялась традиционная встреча — обмен мнениями и впечатлениями.
— Иностранные школьники учатся вместе с нашими детьми, в выпускном классе вместе с одноклассниками празднуют окончание школы. Их очень радуют торжественная церемония выпускного акта, школьный вальс на выпускном вечере — все это характерно преимущественно для России, — рассказала Е.Земскова. — Образовательный проект равно полезен нашим школьникам и гостям. Они приобщаются к национальной культуре, завязываются дружеские связи.
Беттина Барон, 16 лет, приехала в Красногорск из французского портового города Брест. У себя на родине она учится в лицее по гуманитарному направлению, изучает французский, английский, немецкий и русский языки.
?— Изучала русский язык один год, — рассказала Беттина. — С тех пор, как я в России, стало значительно легче его воспринимать. Уже многое понимаю и многое могу сказать по-русски. Во Франции мало знают о России, а я по натуре любопытная. Хочу путешествовать по вашей стране, поэтому русский язык необходим, а потом буду рассказывать дома, что видела, чувствовала.
Бетти живет в семье в поселке Архангельское, она в восхищении от того, что такая удивительная природа находится совсем рядом с городом. Дополнительно к урокам гостья из Франции занимается русским языком с учителями гимназии № 7, в свободное время одноклассники знакомят ее с достопримечательностями Красногорска и Москвы.
Леннарт Керль, 20 лет, приехал из Германии, из города Киль на берегу Балтийского моря. Он волонтер фонда «Интеркультура», в России помогает фонду в организации мероприятий. Дважды в неделю Леннарт занимается немецким языком с учащимися гимназии № 7, а сам учит русский язык с учителями гимназии.
— Мама переживала, когда я собрался ехать в Россию, но они с папой меня поддержали, сказали, что я сделал правильный выбор, — говорит Леннарт. — Русские люди сначала ведут себя немного холодно, но потом «теплеют» и становятся очень гостеприимными. Пока самое сложное — обучать детей немецкому, иногда приходится прибегать к языку жестов. Год в России станет для меня незабываемым, получу громадный опыт работы.
В конце года Беттине и Леннарту предстоит сдать международный экзамен по русскому языку. Дома Бетти нужно будет окончить лицей, а Леннарт хочет поступить в университет.
В День межкультурного диалога, традиционного для гимназии № 7 мероприятия, красногорцы и гости рассказывали о своих странах, обычаях, увлечениях. Волонтеры фонда «Интеркультура» Алина Арасланова и Феликс Пинто Бакерис, которым помогала Е.Земскова, провели викторину.
По сложившейся за десятилетие традиции участники праздника вышли на школьное крыльцо и запустили в небо воздушные шары — символ мира. Завершился День межкультурного диалога в гимназии № 7 дружеским чаепитием.

Л.ВИНОКУРОВА.
Фото автора.